1
00:00:00.680 --> 00:00:01.750
<i>[Episode 8]</i>
2
00:00:03.830 --> 00:00:06.100
Eun Dan Oh, you came to school again.
3
00:00:06.100 --> 00:00:08.070
"Guys, my heart is—"
4
00:00:08.070 --> 00:00:10.260
I'm going to get better. I'm going to get completely better!
5
00:00:10.260 --> 00:00:12.860
You're right. If you want to spend good times with Husband Baek,
6
00:00:12.860 --> 00:00:15.610
- then you should definitely get better.
- Good times?
7
00:00:15.610 --> 00:00:18.500
- What time?
- Good times!
8
00:00:18.500 --> 00:00:23.850
♪ Good time... Good time... ♪
9
00:00:23.850 --> 00:00:25.770
I don't have the energy to waste on you guys.
10
00:00:25.770 --> 00:00:29.610
Starting today, I'm going to start this great project of changing my predetermined fate,
11
00:00:29.610 --> 00:00:32.000
- so move out of the way.
- Project?
12
00:00:32.000 --> 00:00:34.160
Oh, project?
13
00:00:34.160 --> 00:00:37.400
- What project?
-To win Husband Baek over!
14
00:00:37.400 --> 00:00:40.630
Husband Baek! Husband Baek!
15
00:00:40.630 --> 00:00:44.330
Husband Baek! Husband Baek! Husband Baek—
16
00:00:44.330 --> 00:00:46.890
- Is here...
- Husband Baek! Husband Baek!
17
00:00:46.890 --> 00:00:50.330
He's here. He's here.
18
00:00:58.790 --> 00:01:03.220
Husband Baek. Husband Baek. Husband Baek!
19
00:01:03.220 --> 00:01:07.130
Husband Baek! Husband Baek! Husband Baek!
20
00:01:10.500 --> 00:01:12.700
<i>[Ahn Soo Chul's Summer Camp: Best of Best!]
[A3!! 4,000 Won]<i></i></i>
21
00:01:12.860 --> 00:01:15.380
Everyone, things are about to get crazy.
22
00:01:15.380 --> 00:01:19.260
These are the one and only original photos from Seuli High School's summer camping trip!
23
00:01:19.260 --> 00:01:23.240
The best of the best photos that main photographer, Ahn Soo Chul, took on the junior camping trip!
24
00:01:23.240 --> 00:01:25.920
Photos are ₩2,000 won <i>($1.70)</i>. The photos that A3 members are in
25
00:01:25.920 --> 00:01:27.790
go for ₩4,000!
26
00:01:28.630 --> 00:01:30.540
Ahn Soo Chul, do you have Oh Nam Joo's photos? Oh Nam Joo!
27
00:01:30.540 --> 00:01:33.090
Of course! Come closer! Come closer!
28
00:01:37.780 --> 00:01:40.870
Okay, okay!
29
00:01:44.290 --> 00:01:45.710
There are no cash receipts!
<i>(Usually used for tax collecting purposes when paying with cash)</i>
30
00:01:45.710 --> 00:01:48.480
Oh, that's good! Good!
31
00:01:51.020 --> 00:01:54.440
Tada! All Oh Nam Joo.
32
00:01:54.440 --> 00:01:56.050
You must be happy.
33
00:01:56.050 --> 00:02:00.090
What does it mean to be a good friend? I bought some for you, too.
34
00:02:01.950 --> 00:02:04.300
I just need this one.
35
00:02:08.170 --> 00:02:09.450
It's not one taken with me.
36
00:02:09.450 --> 00:02:13.430
Yeah, that's why I'm only going to take this one.
37
00:02:17.220 --> 00:02:18.980
Not this one?
38
00:02:21.770 --> 00:02:23.900
Hey.
39
00:02:23.900 --> 00:02:25.850
- Eun Dan Oh!
- What?
40
00:02:25.850 --> 00:02:28.320
What, what? What is it?
41
00:02:32.980 --> 00:02:34.390
Oh, wow.
42
00:02:34.390 --> 00:02:37.650
Anyway, that jerk!
43
00:02:39.770 --> 00:02:44.300
Now! Now! There aren't many photos left. Opportunities like this don't come every day!
44
00:02:46.160 --> 00:02:48.890
This is just an awesome success.
45
00:02:49.900 --> 00:02:51.630
Hey, don't you know about publicity rights?
46
00:02:51.630 --> 00:02:55.430
O-Oh, well... I-I also had to reimburse myself for the film costs.
47
00:02:55.430 --> 00:02:56.870
Where are mine?
48
00:02:56.870 --> 00:03:00.060
Well, yours went as soon as I put them out. You're an incredible person.
49
00:03:00.060 --> 00:03:01.740
All of them were sold?
50
00:03:01.740 --> 00:03:03.920
- Every single one?
- Yes, all of them.
51
00:03:03.920 --> 00:03:05.370
What is this?
52
00:03:08.930 --> 00:03:10.900
Hey, Ahn Soo Chul.
53
00:03:13.520 --> 00:03:15.510
I'm going to buy this one.
54
00:03:16.480 --> 00:03:17.610
Take it! Take it!
55
00:03:17.610 --> 00:03:22.160
I gained so much because of A3. I can give you that one for free!
56
00:03:22.160 --> 00:03:24.550
What is it?
57
00:03:24.550 --> 00:03:26.630
Nam Joo! Nam Joo!
58
00:03:33.670 --> 00:03:35.180
Ugh, it's Yeo Joo Da.
59
00:03:35.180 --> 00:03:37.980
- What are you looking at?
- What are you looking at?
60
00:03:37.980 --> 00:03:40.690
Hey, let's just go.
61
00:03:44.370 --> 00:03:46.910
Hey you, Yeo Joo Da.
62
00:03:51.490 --> 00:03:54.550
On the mountains, you were all over the place, but here—
63
00:03:54.550 --> 00:03:57.040
Hey! Watch your mouth. What if someone misunderstands?
64
00:03:57.040 --> 00:03:59.690
Well then, tell them to misunderstand.
65
00:04:11.310 --> 00:04:13.760
Hey, how did you endure it?
66
00:04:13.760 --> 00:04:14.720
What?
67
00:04:14.720 --> 00:04:17.190
Just, everything.
68
00:04:17.190 --> 00:04:19.510
Even if you want to do something, you can't.
69
00:04:19.510 --> 00:04:23.660
If you have someone you want to see, you can't see them either. You have to just move as planned.
70
00:04:23.660 --> 00:04:25.400
You're right.
71
00:04:27.380 --> 00:04:28.980
It can change.
72
00:04:28.980 --> 00:04:30.670
Backmate?
73
00:04:30.670 --> 00:04:34.360
He can't even remember you. Isn't that frustrating?
74
00:04:34.360 --> 00:04:36.200
It is for me.
75
00:04:36.200 --> 00:04:38.820
Whether I'm in or out of the scene,
76
00:04:38.820 --> 00:04:40.850
I'm looking at Yeo Joo Da's back all the time.
77
00:04:40.850 --> 00:04:43.950
If you work hard enough, you can see her front side, too.
78
00:04:44.790 --> 00:04:46.280
Oh, look!
79
00:04:46.280 --> 00:04:48.230
I was right, right?
80
00:04:50.490 --> 00:04:52.480
It's her back this time as well.
81
00:04:52.480 --> 00:04:53.820
You can change it.
82
00:04:53.820 --> 00:04:55.750
You can. Me as well.
83
00:04:55.750 --> 00:05:00.390
Hurry! Go chase after her! Run! Run!
84
00:05:06.080 --> 00:05:07.980
Joo Da!
85
00:05:07.980 --> 00:05:10.590
Do Hwa, where are you going?
86
00:05:10.590 --> 00:05:12.140
I...
87
00:05:12.140 --> 00:05:14.490
I was going...
88
00:05:14.490 --> 00:05:17.130
I was going to you.
89
00:05:20.190 --> 00:05:24.150
Being so open after coming back from the camping trip is giving me goosebumps.
90
00:05:24.150 --> 00:05:26.060
It was so cringy.
91
00:05:26.060 --> 00:05:28.360
Do you see this? It's still clenched!
92
00:05:28.360 --> 00:05:31.950
- Did you have fun?
- Yes. Absolutely.
93
00:05:31.950 --> 00:05:35.720
Oh, there was one weird thing that happened though.
94
00:05:35.720 --> 00:05:38.410
Maybe it's because I was tired from traveling with Ha Ru.
95
00:05:38.410 --> 00:05:40.010
- Ha Ru?
- Yes!
96
00:05:40.010 --> 00:05:43.000
If I'm with Ha Ru, the continuity really does change,
97
00:05:43.000 --> 00:05:46.330
even though you may not believe me.
98
00:05:46.330 --> 00:05:48.580
You gave him a name, didn't you?
99
00:05:51.160 --> 00:05:54.330
Do you know what it means to call him by his name?
100
00:05:54.330 --> 00:05:56.380
You're a supporting character.
101
00:05:56.380 --> 00:05:58.040
I know. So what?
102
00:05:58.040 --> 00:06:00.770
Supporting characters should exist for the main characters.
103
00:06:00.770 --> 00:06:03.790
I did support them a lot before coming back.
104
00:06:03.790 --> 00:06:08.210
When something that was originally supposed to just exist is given a name and moves around,
105
00:06:09.430 --> 00:06:11.160
everything will
106
00:06:11.160 --> 00:06:13.000
go wrong.
107
00:06:15.500 --> 00:06:17.230
Leave.
108
00:06:20.540 --> 00:06:23.470
What do you mean, "go wrong"? It's good for me if things change!
109
00:06:23.470 --> 00:06:26.290
What do you know? Maybe my heart will get better!
110
00:06:26.290 --> 00:06:28.570
Why is he so serious all of a sudden?
111
00:06:29.270 --> 00:06:31.150
"Go wrong"?
112
00:06:37.180 --> 00:06:39.000
Dad, I'm here!
113
00:06:39.000 --> 00:06:40.430
Our Dan Oh looks happy.
114
00:06:40.430 --> 00:06:41.840
Yes, completely!
115
00:06:41.840 --> 00:06:43.270
Dan Oh,
116
00:06:43.970 --> 00:06:47.540
look at this. Do you remember when we planted this? Mom's plant.
117
00:06:47.540 --> 00:06:51.180
Oh course. How could I forget when we planted this with Mom?
<i>[Mom's flower]</i>
118
00:06:51.180 --> 00:06:56.640
It blooms so beautifully every single year. It's just like your mom's coming to see you every year.
119
00:06:56.640 --> 00:07:00.820
You're right. It's extremely pretty just like Mom.
120
00:07:33.470 --> 00:07:35.410
<i>Oh, it's a flower!</i>
121
00:07:36.820 --> 00:07:39.190
<i>Dan Oh, did you have a good day at preschool today?</i>
122
00:07:39.190 --> 00:07:40.750
<i>Dan Oh, look at this. Isn't it pretty?</i>
123
00:07:40.750 --> 00:07:43.080
<i>Dan Oh, what flower is this?</i>
124
00:07:43.080 --> 00:07:44.970
<i>I don't know.</i>
125
00:07:44.970 --> 00:07:47.040
<i>-Mom's flower.
- Mom's flower.</i>
126
00:07:47.040 --> 00:07:49.640
<i>- Then, whose flower is this one?
- Dad's flower.</i>
127
00:07:49.640 --> 00:07:51.760
<i>This is Dan Oh's flower.</i>
128
00:07:51.760 --> 00:07:53.880
<i>Then, whose flower is this one?</i>
129
00:07:53.880 --> 00:07:55.520
<i>Baek Gyeong's flower!</i>
130
00:07:55.520 --> 00:07:58.560
<i>Baek Gyeong's flower?</i>
131
00:08:00.790 --> 00:08:05.560
Even if we're inside a comic book and everything is as the author planned it to be,
132
00:08:06.800 --> 00:08:09.350
my feelings are real.
133
00:08:09.350 --> 00:08:11.680
So no matter what, I'm going to change things,
134
00:08:11.680 --> 00:08:13.940
wherever my heart goes.
135
00:09:07.000 --> 00:09:09.650
<i>Are you telling me to use such a thing?</i>
136
00:09:44.400 --> 00:09:47.260
- Are you okay?
- Yeah, I'm okay.
137
00:09:47.260 --> 00:09:49.780
No, actually I'm not okay.
138
00:09:52.920 --> 00:09:54.540
I'll go put it away.
139
00:09:54.540 --> 00:09:57.870
Oh, no. I think we have to do this.
140
00:09:57.870 --> 00:10:01.040
People don't care about extra characters anyway.
141
00:10:03.580 --> 00:10:07.660
What is he saying? E-Ex- what?
142
00:10:07.660 --> 00:10:10.340
I don't know, but...
143
00:10:10.910 --> 00:10:11.600
Who is he?
144
00:10:18.970 --> 00:10:22.250
<i>Hey, shoot!</i>
145
00:10:23.160 --> 00:10:26.680
<i>Hey, pass me the ball over here!</i>
146
00:10:26.680 --> 00:10:28.790
Do you like her that much?
147
00:10:29.650 --> 00:10:30.980
No.
148
00:10:30.980 --> 00:10:32.710
Watch your expressions.
149
00:10:32.710 --> 00:10:35.130
You're going to burn a hole through her face.
150
00:10:44.730 --> 00:10:47.290
What are you doing?
151
00:10:47.290 --> 00:10:50.190
I'm going to practice a little more, too.
152
00:10:56.390 --> 00:10:59.660
If you throw it like that, you'll never make it in.
153
00:10:59.660 --> 00:11:01.590
Oh Nam Joo?
154
00:11:02.580 --> 00:11:04.760
You don't shoot with your hands.
155
00:11:04.760 --> 00:11:07.290
You shoot with your wrists.
156
00:11:09.350 --> 00:11:10.960
Oh Nam Joo, you're so cool!
157
00:11:10.960 --> 00:11:13.490
Can you show me how to do it too, Nam Joo?
158
00:11:16.000 --> 00:11:18.520
Try it.
159
00:11:18.520 --> 00:11:20.540
All right, try it.
160
00:11:25.940 --> 00:11:27.910
Oh, it went in!
161
00:11:29.120 --> 00:11:31.220
<i>- Why is she like that?
- It's annoying.</i>
162
00:11:31.220 --> 00:11:33.560
<i>She's so full of it.</i>
163
00:11:37.990 --> 00:11:41.030
<i>[Nam Joo! Oh Nam Joo!]</i>
164
00:11:41.030 --> 00:11:44.190
<i>I mean, the author didn't even draw him properly.</i>
165
00:11:44.190 --> 00:11:47.560
<i>Look at this. He doesn't even have eyes or a nose.</i>
166
00:11:58.850 --> 00:12:00.780
<i>[Secret]</i>
167
00:13:00.880 --> 00:13:02.820
You almost got hurt.
168
00:13:09.180 --> 00:13:11.180
You're a funny guy.
169
00:13:11.180 --> 00:13:13.400
Where is it?
170
00:13:13.400 --> 00:13:15.140
The keychain that Eun Dan Oh gave you?
171
00:13:15.140 --> 00:13:18.140
Why are you looking for that?
172
00:13:18.140 --> 00:13:19.770
Because I need it.
173
00:13:22.560 --> 00:13:25.030
I threw it away.
174
00:13:29.840 --> 00:13:31.610
Who are you?
175
00:13:32.830 --> 00:13:35.200
Who are you that you keep showing up in front of me-
176
00:13:35.200 --> 00:13:36.780
Ha Ru.
177
00:13:37.790 --> 00:13:41.940
- What?
- My name is Ha Ru.
178
00:13:48.750 --> 00:13:50.410
Hey, you! Wait a minute—
179
00:14:12.590 --> 00:14:16.060
Can't extra characters have names, too?
180
00:14:16.780 --> 00:14:20.650
Ha Ru. It suits him well.
181
00:14:41.760 --> 00:14:43.740
(What are you looking at?)
182
00:14:45.450 --> 00:14:47.060
(You.)
183
00:14:47.060 --> 00:14:48.670
Me?!
184
00:14:53.660 --> 00:14:56.120
You just said those words to me, right?
185
00:14:56.120 --> 00:14:58.360
You remember me, right?
186
00:14:59.700 --> 00:15:02.030
You pointed at me like this!
187
00:15:02.030 --> 00:15:04.800
Like this! Like this! Like this!
188
00:15:04.800 --> 00:15:06.760
I pointed at you?
189
00:15:06.760 --> 00:15:09.730
- Like this?
- Yeah, like this!
190
00:15:09.730 --> 00:15:11.640
Like this.
191
00:15:13.280 --> 00:15:16.350
You can't even remember, so why are you looking at me with that expression?
192
00:15:16.350 --> 00:15:18.630
You made me misunderstand.
193
00:15:19.710 --> 00:15:21.430
Like this! Like this!
194
00:15:21.430 --> 00:15:23.170
Class President.
195
00:15:30.990 --> 00:15:33.320
<i>[Hoping for a Faint Light Like the Moon and the Stars]</i>
196
00:15:36.390 --> 00:15:38.630
<i>[Hoping for a Faint Light Like the Moon and the Stars]</i>
197
00:15:45.190 --> 00:15:47.150
Ah, really!
198
00:16:03.790 --> 00:16:06.780
Because of the glare from the sun.
199
00:16:06.780 --> 00:16:08.590
Oh.
200
00:17:13.410 --> 00:17:15.650
It keeps getting on my nerves.
201
00:17:15.650 --> 00:17:17.740
Baek Gyeong.
202
00:17:19.380 --> 00:17:21.730
It must be fun, you two.
203
00:17:21.730 --> 00:17:24.380
<i>Why is he suddenly like that?</i>
204
00:17:48.290 --> 00:17:51.060
If you don't want to end up like this,
205
00:17:51.740 --> 00:17:54.300
then don't do things that bother me.
206
00:18:00.560 --> 00:18:03.010
I can only put up with so much.
207
00:18:08.730 --> 00:18:13.160
<i>What is this? I can't see anything. I'm scared.</i>
208
00:18:14.080 --> 00:18:16.560
<i>By chance, am I dead?</i>
209
00:18:16.560 --> 00:18:18.800
<i>Like this? Already?!</i>
210
00:18:30.960 --> 00:18:35.360
Wow. Wow, what a relief.
211
00:18:37.240 --> 00:18:42.670
I thought that something went wrong just like Dried Squid said it would.
212
00:18:45.850 --> 00:18:49.200
But then again, this isn't even a thriller,
213
00:18:49.200 --> 00:18:53.960
so there's no reason to suddenly die in a romance comic.
214
00:18:59.340 --> 00:19:01.140
Dan Oh, are you awake?
215
00:19:01.140 --> 00:19:03.860
<i>[Hani Medical Center]
[Eun Dan Oh]</i>
216
00:19:11.240 --> 00:19:14.290
Doctor, aren't you looking at me with too much pity?
217
00:19:14.290 --> 00:19:16.180
Dan Oh...
218
00:19:20.100 --> 00:19:23.360
Doctor Joo Hwa, you never change.
219
00:19:23.360 --> 00:19:27.420
How can you care for me in the same way both on stage and in the shadow?
220
00:19:27.420 --> 00:19:29.640
Eun Dan Oh, you succeeded!
221
00:19:29.640 --> 00:19:31.760
I'm only an extra character, but
222
00:19:31.760 --> 00:19:34.570
there's someone who deeply cares for me like this.
223
00:19:34.570 --> 00:19:35.790
Dan Oh, the truth is—
224
00:19:35.790 --> 00:19:38.090
I know everything.
225
00:19:40.220 --> 00:19:42.520
I know that I don't have much time left.
226
00:19:45.660 --> 00:19:47.290
Don't worry!
227
00:19:47.290 --> 00:19:51.720
I'm definitely going to change the story and elongate my heart's timeline.
228
00:20:07.130 --> 00:20:08.860
What are all these?
229
00:20:08.860 --> 00:20:11.350
<i>Flowers!</i>
230
00:20:15.370 --> 00:20:17.520
Daughter, let's go.
231
00:20:17.520 --> 00:20:19.340
Dad.
232
00:20:19.340 --> 00:20:22.420
Where are the swing and flowers that were here?
233
00:20:22.420 --> 00:20:26.590
What do you mean? You'll be late. Hurry.
234
00:20:26.590 --> 00:20:29.020
How could they disappear all at once?
235
00:20:29.020 --> 00:20:30.280
What are you talking about?
236
00:20:30.280 --> 00:20:33.410
I worked on it with Mom.
237
00:20:35.930 --> 00:20:37.580
Dan Oh!
238
00:20:59.660 --> 00:21:05.790
<i> Can I call you Ha Ru?</i>
239
00:21:13.300 --> 00:21:19.970
<i>When something that was originally supposed to just exist is given a name and moves around,
</i>
240
00:21:19.970 --> 00:21:22.660
<i>everything will go wrong.</i>
241
00:21:22.660 --> 00:21:25.490
Everything's going wrong...
242
00:21:26.290 --> 00:21:28.400
because of me.
243
00:21:30.750 --> 00:21:34.140
Because of my desire to become a true being.
244
00:21:53.990 --> 00:21:56.290
<i>What should I do?</i>
245
00:22:34.930 --> 00:22:36.540
I told you to put these goggles on.
246
00:22:36.540 --> 00:22:38.190
No thanks.
247
00:22:38.190 --> 00:22:41.870
I need to suffer more.
248
00:22:41.870 --> 00:22:44.750
You were right.
249
00:22:44.750 --> 00:22:48.530
The more I'm trying to change it, the more it's going wrong.
250
00:22:48.530 --> 00:22:50.950
Now you understand me.
251
00:22:50.950 --> 00:22:52.750
You told me before that
252
00:22:52.750 --> 00:22:58.940
when something that was originally supposed to just exist is given a name and moves around, everything will go wrong.
253
00:23:00.200 --> 00:23:03.390
This wouldn't have happened if I didn't name him.
254
00:23:03.390 --> 00:23:08.400
No, no. If I didn't sit next to him, he wouldn't have been injured in the first place.
255
00:23:08.400 --> 00:23:12.580
Why is this onion burning my eyes?
256
00:23:13.880 --> 00:23:16.450
It's making me cry.
257
00:23:16.450 --> 00:23:20.410
I think I was too selfish to pull him in.
258
00:23:20.410 --> 00:23:22.560
I'm going to act like I don't know him from now on.
259
00:23:22.560 --> 00:23:28.820
That's best for Ha Ru— No, no, cancel that, for Number 13!
260
00:23:28.820 --> 00:23:30.760
My eyes are burning.
261
00:24:18.060 --> 00:24:20.530
You should've put on some medicine.
262
00:24:21.520 --> 00:24:23.000
Eun Dan Oh.
263
00:24:23.000 --> 00:24:26.400
- Huh?
- Is Baek Gyeong not coming today?
264
00:24:26.400 --> 00:24:27.570
He's not here?
265
00:24:27.570 --> 00:24:30.420
You're his fiancée. How is it that you don't know?
266
00:24:30.420 --> 00:24:33.430
He made a fuss yesterday and now he's absent.
267
00:24:33.430 --> 00:24:36.300
That's such a problem.
268
00:24:36.300 --> 00:24:38.450
Hey, Number 13!
269
00:24:39.190 --> 00:24:42.120
It's going to leave a scar on your forehead. Look at the blood.
270
00:24:42.120 --> 00:24:45.760
Did you apply some medicine? Ouch, it must have hurt.
271
00:25:05.370 --> 00:25:09.760
I'm sorry. I'm so sorry, Ha Ru.
272
00:25:09.760 --> 00:25:13.770
I mean, Number 13.
273
00:25:32.630 --> 00:25:36.230
I'm so sorry. It looks like you only made Dan Oh's favorite foods.
274
00:25:36.230 --> 00:25:38.590
Dan Oh is not a girl who is easy to please.
275
00:25:38.590 --> 00:25:42.590
We're rarely able to see her.
276
00:25:42.590 --> 00:25:47.740
Since Baek Gyeong was able to get the attention of someone like her, he's not your typical kid either.
277
00:25:47.740 --> 00:25:50.200
Right, Baek Gyeong?
278
00:25:53.490 --> 00:25:57.510
I've been wanting to see Dan Oh Noona's face for a while. Why couldn't she come?
279
00:25:57.510 --> 00:26:01.700
To be honest, Dan Oh seems to be sulking these days.
280
00:26:01.700 --> 00:26:02.710
What happened?
281
00:26:02.710 --> 00:26:06.170
What do you mean what happened? It's probably because one-sided love is difficult.
282
00:26:06.170 --> 00:26:08.920
Please take good care of Dan Oh.
283
00:26:09.610 --> 00:26:11.990
I'm trusting you.
284
00:26:12.730 --> 00:26:14.560
Answer.
285
00:26:15.770 --> 00:26:17.390
Yes.
286
00:26:18.380 --> 00:26:20.930
Get home safely.
287
00:26:26.750 --> 00:26:28.510
Follow me.
288
00:26:30.450 --> 00:26:34.280
This punk. Can't you do this properly? I precisely told you
289
00:26:34.280 --> 00:26:38.370
to keep that brat, Eun Dan Oh, happy!
290
00:26:38.370 --> 00:26:40.810
Father.
291
00:26:40.810 --> 00:26:43.130
Honey, stop it.
292
00:26:44.860 --> 00:26:48.620
Ma'am, do as you normally do.
293
00:26:48.620 --> 00:26:52.660
Mind your own business.
294
00:26:53.980 --> 00:26:58.060
Look. Look at this punk!
295
00:27:02.280 --> 00:27:06.360
All right, let's see the end of both you and me.
296
00:27:28.230 --> 00:27:30.040
Baek Gyeong!
297
00:27:30.040 --> 00:27:32.870
Where were you yesterday? You didn't pick up the phone either.
298
00:27:32.870 --> 00:27:34.010
What's that on your lips?
299
00:27:34.010 --> 00:27:36.430
- Where's Eun Dan Oh?
- Eun Dan Oh?
300
00:27:36.430 --> 00:27:38.660
I'm asking where she is.
301
00:27:57.150 --> 00:28:02.040
You must be happy that everything goes your way.
302
00:28:02.040 --> 00:28:04.750
I don't feel like arguing with you now. Give that back to me.
303
00:28:04.750 --> 00:28:06.890
Why didn't you come last night?
304
00:28:06.890 --> 00:28:10.720
<i>Even in a situation like this, I can't avoid the stage.</i>
305
00:28:10.720 --> 00:28:12.840
Just because.
306
00:28:12.840 --> 00:28:14.580
Just because?
307
00:28:19.360 --> 00:28:20.140
What are you doing?
308
00:28:20.140 --> 00:28:23.210
You. Are you provoking me?
309
00:28:23.210 --> 00:28:25.810
Just stick to that faithful concept!
310
00:28:25.810 --> 00:28:28.610
Instead of starting this bullcrap.
311
00:28:39.140 --> 00:28:41.320
You've lived your entire life getting whatever you've wanted, right?
312
00:28:41.320 --> 00:28:45.150
If you said you were sick, everyone did everything for you and got you everything you wanted.
313
00:28:45.150 --> 00:28:46.210
Watch your mouth.
314
00:28:46.210 --> 00:28:50.840
With that incredible heart disease of yours, you pout whenever and pass out wherever,
315
00:28:52.090 --> 00:28:54.410
yet you don't die anyway.
316
00:29:02.700 --> 00:29:04.420
Let's go.
317
00:29:05.780 --> 00:29:07.690
Eun Dan Oh.
318
00:29:13.920 --> 00:29:16.020
What are you?!
319
00:29:18.720 --> 00:29:21.000
You won't remember even if I tell you...
320
00:29:24.660 --> 00:29:27.030
because the scene is changing soon.
322
00:29:35.540 --> 00:29:40.600
♫ <i>I can show you every time, if you want</i> ♫
323
00:29:40.600 --> 00:29:44.900
♫ <i>Right this moment, as we lock eyes</i> ♫
324
00:29:44.900 --> 00:29:50.190
♫ <i>I can make you fall in love. My breathing is getting faster</i> ♫
325
00:29:50.190 --> 00:29:53.590
♫ <i>You already know, you feel it</i> ♫
326
00:29:53.590 --> 00:29:58.460
♫ <i>Even if you try to hide it. Baby, every time you smile at me</i> ♫
327
00:29:58.460 --> 00:30:00.420
<i>[Extra-ordinary You]
[Preview]</i>
328
00:30:00.420 --> 00:30:02.540
<i>You can remember me?</i>
329
00:30:02.540 --> 00:30:04.100
<i>I know that you were the start of it all.</i>
330
00:30:04.100 --> 00:30:05.320
<i>You're quite incredible.</i>
331
00:30:05.320 --> 00:30:07.550
<i>Isn't that too harsh of a situation for a supporting character?</i>
332
00:30:07.550 --> 00:30:09.890
<i>It means that we don't know when her heart's going to stop.</i>
333
00:30:09.890 --> 00:30:11.980
<i>We need you to change the stage.</i>
334
00:30:11.980 --> 00:30:14.280
<i>Block Eun Dan Oh since that's the reason why you exist.</i>
335
00:30:14.280 --> 00:30:16.870
<i>I'll go to your birthday party.</i>
336
00:30:16.870 --> 00:30:18.700
<i>It's completely private and secret.</i>
337
00:30:18.700 --> 00:30:19.900
<i>What do we have to do?</i>
338
00:30:19.900 --> 00:30:21.340
<i>Change the expected storyline.</i>
339
00:30:21.340 --> 00:30:22.680
<i>It's best if you stop.</i>
340
00:30:22.680 --> 00:30:24.010
<i>Will the stage even change?</i>
341
00:30:24.010 --> 00:30:25.710
<i>I'm going to confess to Yeo Joo Da today.</i>
342
00:30:25.710 --> 00:30:26.660
<i>I'm ruined.</i>
343
00:30:26.660 --> 00:30:28.480
<i>Joo Da, I need to tell you something.</i>
344
00:30:28.480 --> 00:30:29.380
<i>What happened?</i>
345
00:30:29.380 --> 00:30:30.600
<i>Oh Nam Joo is missing!</i>
346
00:30:30.600 --> 00:30:31.890
<i>I'm officially declaring—</i>
347
00:30:31.890 --> 00:30:33.780
<i>We're calling off our engagement, starting today.</i>
348
00:30:33.780 --> 00:30:36.070
♫ <i>Don't walk away</i> ♫
349
00:30:36.070 --> 00:30:37.610
♫ <i>You're everything to me</i> ♫
